Marc part en vacances dans le chalet de son meilleur ami. C'est la première fois qu'il va se baigner dans un lac ! Avant d'aller à l'eau, le garçon s'inquiète. Il a peur qu'une bête se cache dans les profondeurs.