Tous les amis de Juliette, qui sont dans une différente classe, sont partis au bord de la mer et la jeune fille se retrouve donc seule avec les infâmes 3 z'A, qui entraînent d'autres élèves plus âgés dans leurs railleries. Parce que Juliette est félicitée par la professeure, elle est ainsi insultée et poussée dans la cafétéria, en plus de se faire mettre la tête sous les robinets dans la salle de bain et se faire voler son nouveau sac. Lorsque le reste des Inséparables reviennent de leur séjour, ils s'aperçoivent que quelque chose ne tourne pas rond avec leur copine...