L'héroïne et sa maman visitent un salon de thé anglais. La fillette y est transportée par la propriétaire et son accent chantant, la beauté du décor, la finesse de la vaisselle et les délicieuses pâtisseries dégustées au cours de l'expérience "afternoon tea", dont Anna Maria, la petite-fille de la propriétaire, lui raconte les origines. Amandine aimerait bien célébrer son anniversaire dans la salle turquoise de l'établissement, qui est spécialement dédiée aux célébrations. Elle craint cependant que les garçons n'y aient pas leur place. Or, une rencontre impressionnante la conduit à revoir ses préjugés...