Série de journaux intimes au fil de laquelle Nikki Maxwell, quinze ans, raconte sur un ton léger et décomplexé les aléas de son quotidien entre la maison et le collège privé où elle a été admise à la suite d'une bourse obtenue grâce à un contrat décroché par son père, exterminateur de profession. Si la perfide Mackenzie Hollister ne rate pas une occasion de lui pourrir la vie, elle peut heureusement compter sur le soutien de ses deux amies, Chloë et Zoey, et sur l'amour de son petit ami, Brandon. Sous ce titre: l'héroïne se retrouve étrangement propulsée au pays des contes après avoir reçu en plein visage un ballon lancé par Mackenzie, son insupportable et sournoise camarade.