When too much weight on the Calypso slows them down on a mission, Lettie insists that Lemo gets rid of what is weighing them down. Lemo's pet sea pig causes chaos on the Calypso and Lettie wants him to take it back to where it belongs in the Midnight Zone.

From the Curio.ca streaming audio-visual collection.