Les jumeaux doivent passer leurs vacances chez leur grand-père. Au programme: jeux vidéo et construction d’une cabane dans le jardin. Mais à peine sont-ils arrivés qu’ils découvrent qu’ils ont oublié leur console à la maison, sans parler de l’orage qui les empêche de jouer dehors. Les vacances commencent mal! Que faire?… Heureusement, le grand-père a plus d’un tour dans son sac. Non seulement, il semble tout connaître de l’histoire de France, mais en plus, il a un vrai talent de conteur. De l’homme de Tautavel à la grotte de Lascaux, et des alignements de Carnac au vase de Vix en passant par la bataille d’Alesia, Papi est intarissable…