Claire est la soeur aînée, elle a six ans, elle aime prendre soin de sa petite soeur et lui expliquer les choses de la vie. Quant à Marie, la plus jeune, originaire d'Amérique du Sud, elle a cinq ans. Ensemble, elles sont curieuses et s'interrogent sur différentes situations du quotidien. Dans ce volume, lorsque Marie croise Pierre, elle se sent bizarre, elle se demande si c'est de l'amour. Les conseils de sa grande soeur vont l'aider à se retrouver dans ses sentiments.