Jazz, l'aînée, peu enthousiaste à l'idée de passer son congé au chalet avec ses parents, découvre que la vie réserve parfois des surprises qui pimentent le quotidien d'un brin de suspense: arrêtés par la police pour excès de vitesse, la famille arrive à destination. Après avoir passé du bon temps en famille, à leur retour en ville, sa mère enceinte est bouleversée par le cambriolage qui a eu lieu durant leur absence et qui provoque son départ hâtif pour l'hôpital.