Benny, Jenny, Karl, Stella, DJ et Mo sont transformés lors d'une expérience qui tourne mal, et ils deviennent «l'équipe LA PLUS SUPER que le monde ait jamais vue». Heureusement, car cette fois, les six sont confrontés à leur plus grand défi: tous leurs pires ennemis se sont réunis pour les vaincre une fois pour toutes. À cause de Maesta et Clarence Doubléchec, la réputation des six est réduite en miettes. Et puis, il y a pire: on leur enlève leurs pouvoirs. Leur seule chance de rédemption, c'est un dernier match de hockey. Ils devront jouer le tout pour le tout, contre la GRAPPE. Mais comment pourront-ils rivaliser sans leurs superpouvoirs? Le travail d'équipe et l'amitié sont-ils leur véritable force depuis le début? Il faut l'espérer, car le destin du monde, et plus important encore, celui du hockey, est en jeu.

Traduction de : Over time.