Le Québec organise les premiers Jeux olympiques pour enfants de l'histoire! Des enfants d'une trentaine de pays s'y présentent en espérant monter sur le podium et mettre la main sur une médaille. Le Sénégalais Théo Kirebondi s'illustre au saut en hauteur, Eva Toulaeau est imbattable au saut à la perche, l'Ukrainien Sasha Touya surprend tout le monde au 110 mètres haies en finissant devant le favori, Monga Tébattu, la Roumaine Nadia Lakaskou impressionne les juges avec ses talents de gymnaste et la journée se termine sur la note parfaite que l'Italienne Monica Bienfaissa obtient pour chacun de ses plongeons...