Conscient du danger et du fait que sa vie pourrait basculer à la moindre erreur, la peur est toujours au rendez-vous à l'amorce d'une descente pour le champion de ski Carl Lévesque. Alors qu'il participe à une compétition au Mont Charlevoix, le skieur réussit à déjouer la mort en esquivant de justesse un câble en acier tendu sur la piste. Réalisant que ce sabotage est le fruit d'une personne malveillante, l'adolescent décide de mener sa propre enquête. En suivant les déplacements de l'intrigante Cassie, une planchiste qu'il a rencontrée quelques minutes après sa sortie de piste, Carl commence à faire des liens entre les vols d'équipements à la station de ski et l'accident de son confrère Grégoire, qui se remet de blessures sérieuses à l'hôpital...

Traduction de : Wired.