Des meilleures amies deviennent rivales! Le debut de lannee scolaire est difficile pour Nat. Chaque eleve a ete invite a sinscrire a une activite parascolaire, et ses deux meilleures amies nont eu aucun mal a trouver des activites qui les interessent. Flo se lance dans lart des marionnettes, et Zoe fait partie de lequipe de volleyball... avec lancienne meilleure amie de Nat, Lily! Zoe et Lily sont maintenant toujours ensemble, au grand desespoir de Nat!Celle-ci se sent trahie, et elle na toujours pas trouve de groupe auquel se joindre. Mais lorsquelle rencontre un nouvel eleve qui a aussi de la difficulte a choisir une activite, ils decident de creer un club ensemble. Serait-ce la solution a ses problemes?

Traduction de: Nat for nothing.