Cham, Nyne et Antos sont invités à la fête du jubilé du roi d'Ombrune. Mais Antos, qui ne peut pas laisser les bêtes seules, doit rester sur place. Hadal, secrétaire du maître dragonnier, arrive au palais de Nalsara et convainc Antos de le laisser emmener les enfants. Cham retrouve Nour à la dragonnerie royale. Celui-ci lui confie sa méfiance à l'égard de Darkat, son dragonnier.