Petit Malin a reçu une trottinette. Il est impatient d'aller jouer aven son amie Noémie! Il roule à toute allure sur le trottoir, sans faire attention aux piétons... Et patatras! Voilà Petit Malin dans une bien mauvaise posture.