S'il se cache derrière les herbes hautes, dans les eaux peu profondes du marécage, ce n'est pas parce que Basile veut bondir sur des proies innocentes. Non, c'est plutôt parce que le crocodile est un grand timide, qui préférerait se joindre à la chorale des eaux stagnantes sans trouver le courage de se montrer à la grenouille, à l'oiseau et à la tortue qui en font partie. Il disparaît ainsi sous la surface, comme il le fait quand on lui souhaite "Surprise!" pour son anniversaire. Or, un matin où les hérons prennent sa copine la tortue pour un ballon, le reptile n'a pas le choix de hausser le ton pour se porter à sa défense.

Traduction de : Walter finds his voice.