Le poisson s'ennuie dans son bocal, l'oiseau s'ennuie dans sa cage le poisson dit à l'oiseau: "Viens nager avec moi"; l'oiseau dit au poisson: "Wiens voler avec moi". Ainsi commence une histoire toute simple et si forte, hommage à la beauté de la différence.