Robin rêve d'avoir un vélo comme son ami Sergio, mais même si son anniversaire approche, l'enfant sait que ses parents n'ont pas les moyens de lui en acheter un. Lorsqu'il se rend à l'épicerie du coin acheter du pain, la vieille dame en avant de lui échappe par mégarde un billet d'un dollar de son sac. Robin s'en empare et le cache précieusement dans son sac à dos et réalise plus tard qu'il s'agit en fait d'un billet de 100 dollars. Il réfléchit à ce qu'il pourrait faire avec tout cet argent: acheter la bicyclette qu'il espère tant ou aider sa mère à payer l'épicerie pour toute sa famille? Entre remords et envie, son coeur balance, mais lorsqu'il croise la dame sur la rue, au fond de lui, il sait ce qu'il doit faire.

Traduction de : A bike like Sergio's.