En 1940, installés dans le village norvégien de Rogne, Margrit Rosenberg, 11 ans, et ses parents pensaient avoir enfin trouvé la sécurité qu'ils recherchaient depuis leur fuite d'Allemagne deux ans auparavant. Mais quand la guerre a éclaté en Norvège et que les persécutions des Juifs s'y sont intensifiées, les Rosenberg ont été forcés de passer leurs hivers dans un refuge reculé, accessible uniquement en ski. Au début, l'isolement leur a assuré une certaine sécurité, mais deux ans plus tard, quand les nazis ont commencé à déporter les Juifs d'Oslo, les Rosenberg n'ont eu d'autre choix que de se laisser guider par la Résistance au cours d'un trajet périlleux vers la Suède, un pays neutre.

Traduction de : Silent refuge.