Dans les années 1900 à Tulsa (Oklahoma), une communauté d'Afro-Américains prospère malgré la ségrégation. Doté d'un bon système scolaire, de restaurants, de bureaux de poste, d'églises, et d'excellents médecins, le quartier de Greenwood fut même nommé le "Wall Street Noir". Cependant, cette réussite attisait les convoitises et un incident entre un jeune Noir et une Blanche mit le feu aux poudres. Entre le 31 mai et le 1er juin 1921, des émeutes et des lynchages, menés par des Blancs, détruisirent immeubles et commerces. En plus des incendies, 300 Noirs furent tués et beaucoup durent fuir pour sauver leur vie. Il fallut attendre 75 ans pour qu'une enquête reconnaisse que ce déchaînement de violence raciale fut soutenu par la police et des élus blancs. À la fin de l'album, la dernière double page présente, dans des notes, un dossier documentaire sur le "Massacre racial de Tulsa" et sur le processus de création de cet album.

Traduction de : Unspeakable: The Tulsa Race Massacre.