Sur une île au bord d’une mer vaste et agitée, Grand-mère m’enseigne le territoire. Les petits fruits y chantent pour nous, brillants comme de petits bijoux. Nous chantons aussi, pour leur montrer que nous sommes là. Tout au long de l’année, nous attendons avec impatience les petits fruits, des baies de saumon juteuses qui chantent les premières notes de la saison, jusqu’aux canneberges qui en annoncent la fin. Ensemble, nous préparons des tartes, des scones, de la marmelade, que nous partageons au fil des mois, pour nous rappeler la douce mélodie des petits fruits, qui reviendra bientôt.

Traduction de : Berry song.