Lola la tortue joue au ballon avec Tomi, mais elle trouve difficile d'arrêter les balles que lui envoie Tomi. Il va lui murmurer des conseils pour qu'elle soit plus efficace dans les buts. Ensuite, Lola fait lire sa revue sur les tortues à Tomi, mais il a encore de la difficulté à décortiquer les mots. Elle va l'aider à devenir un peu meilleur, car la lecture c'est vraiment un monde fascinant à découvrir.