Octave et son père viennent à Versailles. Pourront-ils voir le roi, de qui ils souhaitent obtenir une école pour leur village? Pendant que son père s'affaire, Octave rencontre le jeune Titus, qui lui fait miroiter la possibilité d'une audience s'il réalise quelques épreuves. [SDM].