Vancouver-based hip-hop artist JB the First Lady (Jerilynn Webster, Nuxalk/Onondaga) preserves the memories of missing and murdered Indigenous women and girls in a moving tribute to the late Chelsea Poorman. This episode features Lorelei Williams, who founded the Sisters in Spirit dance group. Directed by Asia Youngman.