Un pingouin attend au milieu de la banquise, immobile, les pieds glacés. Quelques-uns de ses congénères le rejoignent, qui avec un bonnet, une écharpe ou des cache-oreilles. Les voilà rassemblés dans le vent glacial, ne sachant trop que faire, jusqu'à ce qu'un nouveau volatile passe devant eux, le bec tendu, afin de mettre en pratique une idée innovante qui bouleverse la vie de la petite communauté...