Grand-papa a planté dans son jardin deux petits sapins. Un pour Simon, l’autre pour son frère Olivier. Mais Simon trouve que son arbre ne pousse pas assez vite. Il lui vient alors une drôle d’idée pour régler la situation. Hélas ! Les choses ne se passent pas comme prévu. Une histoire qui nous apprend à ne pas brusquer la nature.