Mam'zelle Canette a fière allure dans sa robe argentée ornée d'arabesques mauves et roses. Elle attire l'œil à l'épicerie et est la reine de la fête au milieu de la table. Cependant, une fois vide, elle s'inquiète un peu. Elle sait ce qui l'attend. Certes, un peu de désagrément, mais ça ne durera pas bien longtemps. Vitement, elle va retrouver un autre vêtement. Au fond, ce n'est pas si mal, être une canette aux cent robes.