Gaston est une petite licorne comme toutes les autres, ou presque... Sa crinière arc-en-ciel change de couleur en fonction de ses émotions! En jouant, Joséphine, trébuche et casse le pot de fleurs de Gaston. Elle a beau s'excuser, rien n'y fait: Gaston est en colère et ne veut plus jouer avec elle. Mais quand il abîme à son tour la peluche de Joséphine, sans faire exprès, Gaston se rend compte qu'on peut faire de la peine aux autres sans le vouloir. Dans ces cas-là, il est important de savoir pardonner et de chercher ensemble une solution pour réparer ses torts.