Un sombre manoir au sommet d'un piton, des marécages nappés de brume... Les Cinq frissonnent : brrr! Voici un cadre bien peu réjouissant, pour les vacances de Pâques! Peu réjouissant, mais surtout très étrange. Pourquoi des signaux lumineux s'allument-ils chaque nuit au sommet de la tour? Pourquoi Simon, le serviteur sourd-muet, rôde-t-il sans cesse dans les couloirs obscurs? Prenez garde, les Cinq! L'aventure, cette fois, pourrait être dangereuse.

Traduit de: Five go to smugglers top.