Deux ans après la mort de son frère, le grand Jeff Numb, pendant les Z-Games, c'est au tour d'Erwann de faire ses preuves. Bien que sa mère désapprouve sa persévérance dans l'univers du skateboard, Erwann se démarque rapidement au skatepark par un don particulier. Alors que Vince lui propose de le sponsoriser grâce à sa boutique spécialisée, Erwann se présente à une première compétition d'envergure. Dans ce second tome, le Brexit va obliger le père d'Erwann à retourner en Angleterre, tandis que sa mère peine à joindre les deux bouts. Ainsi, les soucis s'accumulent, ce qui a des répercussions directes sur la qualité des manœuvres d'Erwann, qui perd du terrain et s'éloigne du milieu de la compétition. Enfin, il lui faudra trouver la motivation pour conserver sa place dans ce milieu, tandis qu'une certaine Megan parvient à se démarquer au skatepark.