Aujourd'hui, Yotsuba a très envie d'aller au bac à sable et elle y traîne l'affable Fûka avec qui elle testera divers rôles de marchande. Dans ce nouveau volume, nous rencontrons enfin une personne importante dans la vie de la petite Yotsuba: sa mamie, venue passer quelques jours chez son fils et sa petite-fille. Celle-ci en profitera pour lui inculquer quelques notions ménagères, en n'oubliant pas de la gâter un peu... Malheureusement pour Yotsuba, toutes les bonnes choses ont une fin.