Alors qu'elle ramasse les détritus qui jonchent sa belle forêt, Mouffie la mouffette découvre un bout de papier sur lequel est dessiné un étrange objet. Mais, à quoi peut-il bien servir? Pour le découvrir, elle entreprend de le fabriquer avec une planche vernie, un frisbee cabossé, un couvercle de poubelle rouillé, deux roues et un bâton de ski récupérés ici et là. Or, ses tentatives ne sont pas concluantes en dépit de l'aide que lui apportent ses amis. C'est finalement monsieur Lenours, l'ours bricoleur, qui réussira à donner vie à l'engin roulant, qu'elle ne maîtrisera qu'à force de persévérance.