P'tit Loup veut faire du vélo comme un grand. Papili lui offre tout d'abord une jolie draisienne jaune pour apprendre à rouler doucement et faire ses premières cascades. Une fois ses progrès bien entamés, il peut sauter sur le beau vélo rouge ayant appartenu à son papa. Il lui faut alors faire attention à la vitesse, source de petits accidents.