Aggie prend des vacances bien méritées à Owl Park, le manoir de Lady Grison. Là, en pleine campagne anglaise, l'attendent sa cousine Lucy et des invités tout à fait fascinants: d'exotiques voyageurs en provenance de Ceylan et une troupe d'acteurs extravagants... Mais lorsque les enfants découvrent un cadavre le matin de Noël... les vacances prennent un tour mortel. Un meurtrier se cache à Owl Park!

Traduction de : Peril at Owl Park.