C'est le jour de l'entretien d'orientation de Yuki ! L'attitude de sa mère va raviver de douloureux souvenirs en lui. Heureusement, l'intervention d'Ayame sera une véritable surprise! Tohru se rend chez les Soma afin de vérifier si le «prince charmant» d'Arisa est bel et bien Kureno Soma... Rajoutez à cela un voyage scolaire tumultueux et une évocation étrange faite par Saki à propos de la relation qui unit Tohru et Kakeru...

Traduction de: Furūtsu basuketto.