Seule collection pancanadienne en immersion française, la série complte comprend toutes les composantes nécessaires au développement des habiletés langagières des élèves, tant à l'oral qu'à l'écrit. Les textes abordent les réalités de toutes les provinces et territoires, et comportent des éléments culturels qui feront découvrir la francophonie dans les diverses régions du pays et d'ailleurs. La série vise tout particulièrement l'intégration de la composante culturelle à la composante linguistique.