Le comte Aldebert de la Bretelle-Demonsac demande à Guillaume de garder le château pendant qu'il va solliciter l'aide financière de son riche cousin. Le lendemain, des brigands envahissent le palais et kidnappent la mère et la soeur de Guillaume. Audacieux et courageux, le garçon décide de sauver les membres de sa famille en s'engageant dans leur bande...

Comprend un glossaire.