À la demande de leur père, Frank et Joe, des agents secrets de l'American Teens Against Crime (ATAC), infiltrent divers réseaux illégaux afin de démanteler leurs activités illicites. Sous ce titre, les frères Hardy sont envoyés à Philadelphie afin d'élucider une affaire de complot qui pourrait menacer la tenue d'un tournoi de sports extrêmes: les Big Air Games.

Titre original: Extreme danger.