Réédition. Collection regroupant les mésaventures, reprises à la télévision, de Benjamin la tortue, reflet des petits tracas des enfants du préscolaire du début du primaire et à qui on fournit à chaque fois une leçon de vie enseignée avec sollicitude, souvent par un aîné bienveillant, tout en favorisant son autonomie. Sous ce titre: Benjamin doit se rendre chez son ami Martin mais perd du temps en chemin et craint d'arriver en retard à la fête.

Titre original: Hurry up, Franklin.