Une nouvelle aventure du capitaine Jean de Louragan et de son équipage hors du commun, dont font partie les triplets Bâbord, Sabord et Tribord! Ils naviguent cette fois vers l'île de la Belle dormant, toujours en quête de leur légendaire trésor. Or, la belle qui y dort a beaucoup plus de caractère qu'ils ne s'y attendaient.