Chaque titre de cette collection donne à suivre les aventures de Léa Goutte-de-Rosée, la petite fée ballerine. Boursière de la prestigieuse Académie royale, elle se lie rapidement d'amitié avec Pervenche Clairdelune (dite Péri), sa compagne de chambre. Or, son talent suscite beaucoup de jalousie chez ses compagnes, qui n'hésitent pas à user de magie et de mauvais sorts afin de lui rendre la vie difficile, bien que cela soit interdit dans l'enceinte de l'école.

Titre original: Double trouble.