Sous les encouragements de ses trois amis les lapins, Mini-Plume-Plume tente de voler, mais il tombe et se fait mal. Les trois amis tentent de leur mieux de le consoler, mais rien ne remplace les bisous d'une maman!