Ce matin, Coucou, Chocolat et Charbon, les trois oursons, se sont réveillés affamés. Ils devront bien suivre les plans et indications s'ils désirent mettre la main sur les rayons de miel que les abeilles ont cachés à leur intention. Les récits de la collection Pastille permettent d'établir des liens avec la mathématique en faisant appel à des calculs simples, à la compréhension des nombres, au sens de l'espace et au sens de la mesure.