En faisant une balade avec sa tante, qui conduit une benne à ordures, Raphaël découvre que les gens font énormément de gaspillage. De retour chez lui, il propose à ses copains un grand projet de recyclage. Les récits de la collection Pastille permettent d'établir des liens avec la mathématique en faisant appel à des calculs simples, à la compréhension des nombres, au sens de l'espace et au sens de la mesure.