Une nouvelle aventure du capitaine Jean de Louragan et de son équipage hors du commun, dont font partie les triplets Bâbord, Sabord et Tribord! Toujours en quête du "trésor des trésors", les valeureux pirates jettent l'ancre aux abords de l'île de Kasstoria, où ils sont accueillis par une tribu de castors humanisés. L'équipage réussira-t-il à aider ces derniers à se débarrasser du "bonhomme Chasseur" qui les terrorise en menaçant de leur arracher leurs palettes (dents) en or?