Dans cette première aventure, on découvre Notdog, le chien le plus laid du village, mais aussi l'un des plus gentils. L'histoire débute au moment où Notdog, qui tentait de franchir la frontière en transportant de la drogue, est arrêté par un douanier américain. Notdog et Édouard Duchesne, le propriétaire du chien qu'il a offert à sa nièce Jocelyne, se retrouvent en prison. Le mystère plane sur cette affaire et Jocelyne, avec l'aide de ses deux amis Agnès et John, décide de prouver l'innocence de son oncle. Nos inséparables arrivent très vite à soupçonner tout le monde au village.