Un garçonnet s'interroge sur les raisons qui poussent son poisson à refuser de nager. Son eau serait-elle trop sale ou trop chaude? Son bonnet de bain serait-il trop serré? À moins qu'il ne veuille de la compagnie et qu'un cours de natation règle la question?