Chaque titre de cette collection relate une aventure gourmande de Clafoutine, la chef cuisinière, et de sa bande de gais lurons de l'Île-aux-Croissants. Un court poème, une fiche recette détachable et plastifiée de même qu'une brève présentation de l'aliment dont il est spécifiquement question dans le récit compltent le tout. Sous ce titre, Simon s'apprête à mettre sa citrouille d'Halloween au chemin lorsque Peggy l'invite à l'amener à Clafoutine, qui en fera un excellent potage... -- La recette de ce dernier accompagne cette joyeuse leçon de récupération, illustrée d'images de synthèse naïves de type BD.

Titre de la couverture. Fiche de recette collée sur la p. [3] de la couv.