Camille participe à une expédition de pêche près du Labrador en compagnie de son père Gilles, de son frère Maxime et de l'ami de ce dernier, Bob, qui est anglophone. L'aventure est difficile et exigeante pour tous. Après une première nuit plutôt courte, les pêcheurs vont explorer divers sites. Cependant Gilles ne revient pas; Camille, Maxime et Bob vont à sa recherche: Gilles est grièvement blessé. Bob et Camille trouvent du secours, aidés de deux Amérindiens. On ramène Gilles en hélicoptère mais les autres doivent attendre au lendemain. Cette deuxième nuit est inquiétante, les secouristes buvant pas mal d'alcool. Finalement tout le monde est ramené à Schefferville où on apprend que Gilles a besoin d'une opération. Il part donc pour quelques jours en compagnie de son épouse. Profitant de l'absence des parents, Maxime organise une fête bien arrosée à la maison, à laquelle Camille participe, malgré ses réticences. Au cours de cette soirée Camille comprend qu'elle est amoureuse de Bob. À leur retour, les parents punissent leurs enfants en les privant de sortie pour une semaine. Toutefois Camille sait qu'elle voudra revoir Bob; elle se réconcilie avec son frère, à qui elle en voulait depuis la fête. -- Récit réaliste mais mal construit, mal équilibré entre l'aventure en forêt, le sauvetage, les relations interpersonnelles, l'amour et les frasques d'adolescents; les personnages sont stéréotypés. [SDM].