La maman de Lilly la souris attend un bébé. Elle est si grosse qu'un jour, elle s'envole comme un ballon et les singes-pompiers doivent la ramener sur terre. Lorsqu'elle aperçoit le gros ventre de son papa, Lily a peur qu'il s'envole à son tour, mais ce dernier la rassure en lui affirmant qu'un papa bedonnant n'est pas un papa ballon mais un papa boule, qui roule... Un album qui pourrait causer un sentiment de malaise chez les tout-petits en insinuant que leur maman pourrait disparaître. Peintures aux couleurs vives rehaussées de larges contours noirs.

Une page se déplie.