Hadrien le conteur ne rate jamais une occasion de partager avec qui le veut bien l'une ou l'autre des légendes qu'il conserve très précieusement dans son sac à histoires. Il invite ici les jeunes lecteurs à les suivre, lui et son fidèle chien Sacapusse, dans le périple pancanadien qui les entraîne des fermes d'élevage de l'Alberta jusqu'à la colline de la Citadelle de Halifax en passant par la côte magnétique de Moncton ou un grand potlatch organisé par les Haïdas de la Colombie-Britannique. Chaque escale effectuée est l'occasion rêvée pour Hadrien de ravir son auditoire de récits peuplés de trains fantômes, de sorciers, de chercheurs d'or, de monstres, de pirates, de géants, de carcajous et d'autres créatures fantastiques. Chaque conte est complété par un encadré qui éclaire ses origines tout en apportant des précisions sur les échos qu'il trouve dans le folklore mondial.